一．連翹在全國的分布

   連翹樹作為綠化荒山而且具有一定經(jīng)濟(jì)效益的樹種。2015年前后在全國移載擴(kuò)種面積廣泛。一部分是由于退耕還林種植的，另外一部分是地區(qū)扶貧項(xiàng)目推廣種植的。除老產(chǎn)區(qū)山西長治﹑晉城﹑運(yùn)城﹑臨汾﹔河南安陽﹑三門峽﹑平頂山﹑南陽﹑洛陽，濟(jì)源﹔陜西商洛﹑咸陽﹑安康﹑銅川﹑渭南﹔河北邯鄲﹔湖北十堰等老產(chǎn)區(qū)移栽擴(kuò)種之外，還有山東泰安，甘肅天水﹑康縣﹑隴南，川藏高原上的金川縣。河北西部，山東中部，貴州，四川等地也有移載擴(kuò)種現(xiàn)象。  

   連翹這一樹種對土壤環(huán)境要求不高，特別喜歡在山區(qū)及丘陵地區(qū)生長掛果。海拔在250-2200的山區(qū)都能生長。移栽后的連翹基本不用管理，只需要將周圍的灌木除掉便有利于連翹的生長和掛果期的采摘，因此連翹是家種育苗移栽與自然相結(jié)合的品種。連翹樹的適應(yīng)性較強(qiáng)，但倒春寒是影響掛果率的首要原因，其次干旱對連翹果的產(chǎn)量稍微有些影響但不大。

二．連翹的采摘和藥用價(jià)值

   連翹果實(shí)在夏至之后至中秋期間是佳采收時(shí)間。前期和中期采摘的是青翹，通過曬干或者蒸汽殺青后曬干﹑烘干便可﹔后期采摘的是黃翹也稱老翹，自然曬干便可藥用。以前由于利益驅(qū)使，發(fā)生過連翹搶青現(xiàn)象。當(dāng)時(shí)主要是產(chǎn)區(qū)面積不大及搶青果連翹苷和連翹苷脂正常采摘時(shí)間造成的，但后來發(fā)現(xiàn)搶青果在性狀上與藥典規(guī)定有違，加上后來各地管制及種植面積和產(chǎn)量的增加，這一現(xiàn)象逐步得到遏制。

   連翹被譽(yù)為“瘡家圣藥”，在藥用中有青翹和老翹之分。青翹清熱能力較強(qiáng)，老翹重于透熱達(dá)表和疏風(fēng)散熱，并善于消癰散結(jié)。連翹心長于清心瀉火。傳統(tǒng)上藥用以老翹為主，但是隨著連翹成分的逐步解析，人們發(fā)現(xiàn)連翹所含成分連翹苷和連翹脂苷A在青翹和老翹含量對比中青翹要老翹。所以現(xiàn)在很多藥廠投料以青翹為主，但是這兩種成分在制劑過程中及其不穩(wěn)定。老翹中連翹脂素為青翹的2倍以上，因此具有消癰散結(jié)能的能力，在治療一些腫瘤方面有其到的地方。由于目前藥典要求含量測定青翹和老翹的標(biāo)準(zhǔn)是一致的，導(dǎo)致老翹在藥廠投料或臨床上的使用受到一定的限制。在此呼吁藥典編委會重新制定青翹老翹的藥典標(biāo)準(zhǔn)。

三．連翹現(xiàn)階段狀況

   目前已臨近夏至，河南部分地區(qū)連翹開始產(chǎn)新。真正大量上市在7-8月份。從連翹掛果情況來看，連翹今年基本沒有遭遇倒春寒影響，部分地區(qū)干旱對連翹的影響也比較小。

   現(xiàn)在連翹鮮果的收購價(jià)格在8元左右一公斤，折干率大約在3.6/1,加工出來的新干貨價(jià)格大約在33左右。中期有望提高到3.2/1,后期折干率有望提高到2.7/1。按照農(nóng)村勞動力每人100元/天計(jì)算，采摘12公斤左右才能夠一天的工資。按照產(chǎn)地加工戶加上運(yùn)費(fèi)及本金計(jì)算，正常出貨價(jià)大概在35元左右比較合理。價(jià)格太低農(nóng)戶采摘積極性必將受到影響，加工戶收不上來鮮貨可能導(dǎo)致豐產(chǎn)不豐收。