的配件與管材結(jié)合，達(dá)到步履匆匆，風(fēng)雨兼程——[文言文教案]文言文教案作者：亳州二中語(yǔ)文組文言文復(fù)習(xí)教案【教學(xué)目標(biāo)】1.以虛詞，實(shí)詞翻譯為切入口，落實(shí)文言文復(fù)習(xí)，文言文教案。2.在學(xué)生已文言文翻譯的一般原則、的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)基礎(chǔ)知識(shí)的鞏固，指導(dǎo)學(xué)生好文言句子翻譯的?！窘虒W(xué)難點(diǎn)】1.抓關(guān)鍵詞句(關(guān)鍵詞語(yǔ)、特殊句式)，洞悉得分點(diǎn)。2.借助積累(課內(nèi)文言知識(shí)、成語(yǔ)、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、語(yǔ)境等)，巧解難詞難句。.3.在學(xué)生已文言文翻譯的一般原則、的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)踩點(diǎn)得分意識(shí)，以難詞難句為突破口，指導(dǎo)學(xué)生好文言句子翻譯的?！窘虒W(xué)設(shè)想】1.依據(jù)福建省考綱對(duì)文言文的要求著重落實(shí)18個(gè)虛詞和120個(gè)實(shí)詞的意思，4種文言句式的運(yùn)用，常見(jiàn)的通假字的運(yùn)用。2.的文言文閱讀是源于課本而又課本的，作為的輪復(fù)習(xí)，由課內(nèi)拓展到課外，以課內(nèi)文段閱讀為材料進(jìn)行復(fù)習(xí)，通過(guò)積累--遷移--鞏固的復(fù)習(xí)原則，逐一落實(shí)考點(diǎn)內(nèi)容。3.在學(xué)生了信、達(dá)、雅三字翻譯目標(biāo)和六字翻譯法的基礎(chǔ)上，針對(duì)學(xué)生在文言翻譯中的盲點(diǎn)，力圖引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)歸納出解決翻譯疑難的，并通過(guò)訓(xùn)練驗(yàn)證這些的可操作性，使學(xué)生能舉一反三，從而增強(qiáng)文言文翻譯的信心。4.為調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)，發(fā)動(dòng)學(xué)生積極參與，在教學(xué)中，讓學(xué)生變換角色，通過(guò)師生互動(dòng)、生生互動(dòng)的教學(xué)，完成教學(xué)內(nèi)容，課堂復(fù)習(xí)效率?！窘虒W(xué)時(shí)數(shù)】6課時(shí)課時(shí)教學(xué)目的：1、對(duì)文言文的要求及主要題型教學(xué)：1、讓學(xué)生從整體上了解文言文的幾種題型2、在學(xué)習(xí)中發(fā)現(xiàn)自己在翻譯中碰到的困惑和不足一、導(dǎo)入：這節(jié)課我們文言文閱讀古文翻譯專題的復(fù)習(xí)。文言文是對(duì)學(xué)生古漢語(yǔ)知識(shí)的綜合能力的考查。近幾年來(lái)，文言文翻譯題的分值基本保持不變，共計(jì)15分，設(shè)兩至三題選擇題，每題3分；設(shè)一道翻譯題，每題兩到三句，此題為9分。那么針對(duì)于這些題型，怎么做好復(fù)習(xí)呢?二、考綱闡釋：語(yǔ)文《說(shuō)明》對(duì)文言實(shí)詞，虛詞，句式的能力層次均為B級(jí)。分別要求做到理解常見(jiàn)文言實(shí)詞在文中的含義理解常見(jiàn)文言虛詞在文中的意義和用法理解與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的句式和用法。理解并翻譯文中的句子，能力也為B級(jí)。這部分題目學(xué)生感覺(jué)難度大。三、文言文翻譯五步法：1.先將古今漢語(yǔ)語(yǔ)義基本一致的地方抄寫(xiě)下來(lái)，將比較容易理解的內(nèi)容對(duì)譯出來(lái)，然后將現(xiàn)代漢語(yǔ)無(wú)法翻譯或不需要翻譯的地方刪去。以便將完全不懂的地方突顯出來(lái)。2.將不懂的詞語(yǔ)放到原句中去揣測(cè)，大致推斷出它的意思。3.統(tǒng)一整理，注意前后協(xié)調(diào)和語(yǔ)句的暢通，保持原文語(yǔ)氣。4.按照翻譯要求，寫(xiě)出譯文。5.將譯文放到原文中加以檢查，并作必要的修改。四、范例解析將文言文閱讀材料中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。莊宗與梁軍夾河對(duì)壘。一日，郭崇韜以諸校伴食數(shù)多，主者不辦，請(qǐng)少罷減。莊宗怒曰：孤為效命者設(shè)食都不，其河北三鎮(zhèn)，令三軍別擇一人為帥，孤請(qǐng)歸太原以避賢路?！矶珥w入謝，因道之解焉，人始重其膽量。天成、長(zhǎng)興中，天下屢稔，朝廷無(wú)事。明宗每御延英，留道訪以外事，道曰：陛下以至德承天，天以有年表瑞，更在日慎一日，以答天心?！g文：①不久郭崇韜進(jìn)來(lái)(向莊宗)謝罪，通過(guò)馮道化解了與莊宗的沖突。②陛下憑借高道德來(lái)承受天命，上天用豐收的年成來(lái)顯示吉祥。解析：句：俄而應(yīng)翻譯成不久；謝意思是謝罪，不要翻譯成感謝；因是通過(guò)的意思。因一般不作因?yàn)橹v，而常作因此于是講，如在《齊桓晉文之事》中有：若民，則無(wú)恒產(chǎn)，因無(wú)恒心。第二句：個(gè)以是憑借的意思，是介詞；后一個(gè)以是才，是連詞，教案《文言文教案》()。年是(好的)收成，在《齊桓晉文之事》有：樂(lè)歲終身飽，兇年免于死亡。瑞雪兆豐年五、了解有關(guān)文言文翻譯的常識(shí)1、簡(jiǎn)言之三個(gè)字：信(準(zhǔn)確)、達(dá)(通順)、雅(有文采)。中的翻譯一般只涉及信和達(dá)。2、原則--直譯為主，意譯為輔。直譯，就是嚴(yán)格按原文字句一一譯出，竭力保留原文用詞造句的特點(diǎn)，力求風(fēng)格也和原文一致。意譯，則是按原文的大意來(lái)翻譯，不拘泥于原文的字句，可采用和原文不同的表達(dá)。一般說(shuō)來(lái)，應(yīng)以直譯為主，輔以意譯。文言文翻譯也主要考直譯。3、直譯的--留、換、刪、補(bǔ)、調(diào)、貫六個(gè)字。六、文言文翻譯：信要求忠實(shí)于原文，用現(xiàn)代漢語(yǔ)字字落實(shí)、句句落實(shí)直譯，不可以隨意增減內(nèi)容。例：六國(guó)破滅，非兵不利，戰(zhàn)不善，弊在賂秦。六國(guó)滅亡，不是不鋒利，不好，弊病在于賄賂秦國(guó)。達(dá)要求譯文表意明確、語(yǔ)言通暢、語(yǔ)氣一致。例：以勇氣聞?dòng)谥T侯。憑勇氣在諸侯國(guó)憑著勇氣在諸侯中間雅要求用簡(jiǎn)明、優(yōu)美、文采的現(xiàn)代漢語(yǔ)把原文的內(nèi)容、形式以及風(fēng)格準(zhǔn)確的表達(dá)出來(lái)。例：曹公，豺虎也。曹操是豺狼猛虎。曹操是象豺狼猛虎一樣(兇狠殘暴)的人。七、文言語(yǔ)句翻譯歸納1、保留法(留)：㈠人名(名、字、號(hào)等)、地名、官職名、年號(hào)、國(guó)號(hào)等稱謂。㈡度量衡單位、數(shù)量詞、器物名稱。㈢古今意義相同的詞。例題1：①此沛公左司馬曹無(wú)傷言之。不然，籍何以至此?(《鴻門宴》)②李氏子蟠，年十七，好古文。(《師說(shuō)》)③屈原者，名平，楚之同姓也。為楚懷王左徒。(《屈原列傳》)④于是廢先王之道，焚百家之言。(《過(guò)秦論》)⑤慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。(《岳陽(yáng)樓記》)――慶歷四年的春天，滕子京被貶為巴陵郡太守。2、替換法(換)：即用現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯替換古代漢語(yǔ)詞匯㈠古代的單音詞換成現(xiàn)代漢語(yǔ)的雙音詞。㈡古今異義、通假字、今已不用的字。例題2：①請(qǐng)略陳固陋：請(qǐng)讓我大略的陳述自己固執(zhí)鄙陋的意見(jiàn)。②故予與同社諸君子哀斯墓之徒有其名而為之記，亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也。(《五人墓碑記》)予：我。斯：這。徒：只。記：記載明：使…明了。匹夫：百姓。社稷：。③先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中。(《出師表》)――先帝不認(rèn)為我地位低微，見(jiàn)識(shí)淺陋，自己的身份，三次到草廬來(lái)探望我。卑鄙一詞古今漢語(yǔ)都常用，但詞義已轉(zhuǎn)移，所以譯文用地位低微、見(jiàn)識(shí)淺陋來(lái)替換它。顧不常用，譯文用探望來(lái)替換。對(duì)古今意義相同，但說(shuō)法不同的詞語(yǔ)，翻譯時(shí)要換成現(xiàn)代通俗的詞語(yǔ)。如：④齊師伐我。這句中的師，要換成；伐，要換成攻打。⑤吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)也。這句中的吾，要換成我；嘗，要換成曾經(jīng)；終，要換成整；思，要換成想；須臾，要換成一會(huì)兒。3、刪減法(刪)：沒(méi)有實(shí)在意義、也無(wú)須譯出的文言詞。對(duì)象：僅起結(jié)構(gòu)作用，沒(méi)有具體意義的虛詞。情況：①句語(yǔ)詞。②句中停頓或結(jié)構(gòu)作用的詞。③句末調(diào)節(jié)音節(jié)的詞。④偏義復(fù)詞中的襯字。例題3：指出下面各句中加點(diǎn)詞的用法①夫戰(zhàn)，勇氣也。(《曹劌論戰(zhàn)》)②生乎吾前，其聞道也固先乎吾。(《師說(shuō)》)③魏王怒公子之盜其兵符(《信陵君竊符救趙》)④卒然問(wèn)曰：天下惡乎定?(《孟子見(jiàn)梁襄王》)⑤以無(wú)厚入有間，恢恢乎其游刃必有余地矣。(《庖丁解?！?⑥輟耕之壟上，悵恨久之。(《陳涉世家》)⑦所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。⑧戰(zhàn)于長(zhǎng)勺，公將鼓之。(《曹劌論戰(zhàn)》)――長(zhǎng)勺這個(gè)地方與齊軍交戰(zhàn)，魯莊公將要擊鼓(命令將士前進(jìn))。(之，句末語(yǔ)氣助詞)⑨師道之不傳也久矣。這句中的之，用于主謂之間，取消句中性，不譯4、增補(bǔ)法(補(bǔ))：把文言文中省略的而現(xiàn)代漢語(yǔ)不能省略的成分補(bǔ)上。包括主語(yǔ)省略、動(dòng)詞后賓語(yǔ)的省略、介賓省略、介詞省略等。例題4：在下列句中準(zhǔn)確的位置寫(xiě)出省略的成分，并用括號(hào)表示出來(lái)：①(桃花源中人)見(jiàn)漁人，乃大驚，問(wèn)(漁人)所從來(lái)，(漁人)具答之。(《桃花源記》)②豎子，不足與(之)謀(《鴻門宴》)③今以鐘磬置(于)水中(《石鐘山記》)④尉劍挺，廣起，奪(之)而殺尉(《陳涉世家》)⑤無(wú)以，則王乎(《齊桓晉文之事》)(如果)不能不說(shuō)，那么還是(說(shuō)說(shuō))如何行王道吧。5、法(調(diào))：將古代漢語(yǔ)句子中語(yǔ)序與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的句式進(jìn)行，使之符合現(xiàn)代漢語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣。對(duì)象是文言文中倒裝句，如主謂倒裝、賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置、介詞結(jié)構(gòu)后置等。例題5：將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)，注意語(yǔ)序的變化。①甚矣，汝之不惠！(主謂倒裝)②保民而王，莫之能御也(賓語(yǔ)前置)③宋何罪之有?(賓語(yǔ)前置)④青取之于藍(lán)，而青于藍(lán)。(介詞結(jié)構(gòu)后置)⑤石之鏗然有聲者(定語(yǔ)后置)⑥忌不自信。(《鄒忌諷齊王納諫》)――鄒忌不相信自己(比徐公美)。這是賓語(yǔ)前置句，譯時(shí)要調(diào)為動(dòng) 賓語(yǔ)序。、⑦大王來(lái)何操?這句是賓語(yǔ)前這里還想說(shuō)一下的是，盡孝、孝順關(guān)鍵在實(shí)踐。有些人道理講得頭頭是道，說(shuō)起來(lái)比誰(shuí)都明白，一到實(shí)際行動(dòng)就一塌糊涂。每當(dāng)和父母相處產(chǎn)生矛盾時(shí)，只知道找父母的毛?。翰皇歉改傅呢?cái)產(chǎn)分配不均，就是自己盡的義務(wù)比別人多了，等等等等。這些都需要在實(shí)踐中用“盡心盡力”的理念去克服掉，去處理好。否則，就不能說(shuō)做到了“盡孝”、“孝順”。美觀、牢固而適用，符合美國(guó)柵欄協(xié)會(huì)。    5  、產(chǎn)品表面采用粉末噴道哥和摩爾：電風(fēng)扇1.0萬(wàn)提問(wèn)環(huán)節(jié)，三位嘉賓提出了“一手經(jīng)典”的概念。有讀者表示：《詩(shī)經(jīng)》中有大量情感的內(nèi)容，之前她會(huì)給孩子讀《三字經(jīng)》、《規(guī)》等篇目，但聽(tīng)完曲的講話，又覺(jué)得讀《詩(shī)經(jīng)》也非常重要，一時(shí)之間難以取舍。對(duì)此，曲黎敏認(rèn)為，在孩子小的時(shí)候詩(shī)性，閱讀很文字，對(duì)孩子今后的發(fā)展至關(guān)重要。她并不贊同將《規(guī)》、《三字經(jīng)》作為小孩子的啟蒙教育課本。先讓孩子認(rèn)識(shí)美、了解美麗的事物，才能夠穩(wěn)住孩子的，打好根基，幫助孩子更好的發(fā)展。因此，《詩(shī)經(jīng)》會(huì)比《規(guī)》、《三字經(jīng)》更適合用于孩子的早期教育。抄來(lái)的：從幼兒數(shù)學(xué)教學(xué)的順序來(lái)看，父母?jìng)兤毡椴扇〉氖?，先教孩子學(xué)數(shù)數(shù)，會(huì)數(shù)到100了之后，再教5以內(nèi)的加減法，然后是10以內(nèi)的、20以內(nèi)的，后是100以內(nèi)的。這種已為人們習(xí)慣地接受下來(lái)的數(shù)學(xué)教學(xué)順序其實(shí)并不科學(xué)。從幼兒數(shù)學(xué)教學(xué)的實(shí)踐來(lái)看，比較科學(xué)的教學(xué)步驟應(yīng)當(dāng)按照以下順序進(jìn)行：1、學(xué)數(shù)數(shù)。學(xué)計(jì)算之前先學(xué)數(shù)數(shù)，這誰(shuí)都知道，但是利用多種數(shù)數(shù)形式來(lái)為計(jì)算打基礎(chǔ)，卻被相當(dāng)多的父母所忽視。不少父母在孩子會(huì)唱讀1～100之后就認(rèn)為孩子已學(xué)會(huì)了數(shù)數(shù)，而可以教計(jì)算了，但實(shí)際上孩子并沒(méi)有真正建立數(shù)的概念，也沒(méi)有真正計(jì)數(shù)的。數(shù)數(shù)的內(nèi)容其實(shí)很多，除了要建立數(shù)的一對(duì)一的概念以外，還要包括多種數(shù)數(shù)的技能，主要形式有：①N加1，即按遞增1的順序正著數(shù)，這是學(xué)N加1計(jì)算的基礎(chǔ)②N減1，即按遞減1的順序倒著數(shù)，這是學(xué)N減1計(jì)算的基礎(chǔ)；③數(shù)單數(shù)，建立奇數(shù)概念；④數(shù)雙數(shù)，建立偶數(shù)概念；⑤逢10數(shù)，建立進(jìn)位概念；⑥逢5數(shù)，將5作為一個(gè)基本單元，這是一個(gè)很重要的數(shù)數(shù)技能，因?yàn)樵跀?shù)數(shù)和計(jì)算技能方面，5的重要性僅次于106，里面只放了一張桌子：“王曰。”這個(gè)意義后來(lái)寫(xiě)作“座”。蘋(píng)果通訊社交影音播放資訊閱讀辦公商務(wù)攝影錄像購(gòu)物優(yōu)惠地圖旅游教育學(xué)習(xí)金融生活健康工具長(zhǎng)孫無(wú)忌的幫助和支持。涂。其產(chǎn)品造型美觀，顏色可搭配，色勝彩虹，無(wú)焊接組合，回答問(wèn)題，贏新手禮包更多等待求助問(wèn)題本回答由網(wǎng)友推薦跳舞真開(kāi)心11.7萬(wàn)有的防  護(hù)功能，自潔環(huán)保，是低碳環(huán)保綠色生

活產(chǎn)品。的幾十倍，近幾年已經(jīng)被廣泛的應(yīng)用于別墅，學(xué)校，工廠  ，社區(qū)以及其他建筑。 PVC護(hù)欄是以特種PVC型材作為摩羅也表示：無(wú)論孩子接受能力如何，都應(yīng)當(dāng)閱讀“一手經(jīng)典”?！兑?guī)》、《三字經(jīng)》雖經(jīng)典，卻是古人將經(jīng)典進(jìn)行整編之后的“二手”產(chǎn)物，其含義和內(nèi)容遠(yuǎn)不及“一手經(jīng)典”的內(nèi)容豐富。讀懂《詩(shī)經(jīng)》對(duì)于孩子的幫助，要比讀懂《規(guī)》更大。登錄還沒(méi)有？立即注冊(cè)知道日?qǐng)?bào)全部文章相關(guān)搜索picc車險(xiǎn)初學(xué)鋼琴主要構(gòu)件先秦時(shí)期，至少在中原，古漢語(yǔ)口語(yǔ)和文言是類似的。見(jiàn)于諸多典籍。比如論語(yǔ)中＂求之與，抑與之與？＂有孚禺若。——《易·觀》范仲淹《岳陽(yáng)樓記》：“至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬(wàn)頃?！?span style="font-family:宋體;background:yellow;color:black;font-size:12pt;">新上線近熱點(diǎn)相關(guān)推薦視頻推薦妖神記航海王爆裂飛車第3季獸神龍珠超貓和老鼠全集熊出沒(méi)之探險(xiǎn)日記畫(huà)江湖之俠嵐熊出沒(méi)之冬日樂(lè)翻天博人傳火影忍者新時(shí)代迪迦奧特曼斗羅2絕世唐門名柯南一人之下第2季萬(wàn)界仙蹤萬(wàn)古仙穹第2季超變戰(zhàn)陀捷德奧特曼劇場(chǎng)版普通話版DARLINGintheFRANXX歪傳憨豆先生動(dòng)畫(huà)版妖精的尾巴熊出沒(méi)狐妖小紅娘小馬寶莉愛(ài)神巧克力第2季跳躍戰(zhàn)士米奇妙妙屋爆肝工程師的異狂想曲精靈夢(mèng)葉羅麗全集靈契黃泉之契劉國(guó)梁評(píng)價(jià)選手，稱贊選手夠努力，欣賞這種膽略胡定欣劉心悠主演《宮心計(jì)2》即將播出，網(wǎng)友卻為何直呼辣眼睛？孫燕姿演唱會(huì)必唱歌曲《遇見(jiàn)》全場(chǎng)粉絲大合唱好暖武漢地鐵2號(hào)線南延線年底前通車凱源-我們的少年時(shí)代(偽預(yù)告)安以軒愿分一半嫁妝給李依曉，還是比不上胡冰卿的嫁妝！謝童有心向關(guān)關(guān)表白卻被趙無(wú)形攪局朱亞文李云龍聲臨其境中文接受采訪,愛(ài)醬你一定是假人吧!東北話十級(jí)沒(méi)問(wèn)題!提拉米蘇蛋糕，甜甜的，吃的太可愛(ài)了二丫王悅演唱電視劇瑯琊榜的主題曲紅顏舊，非常好聽(tīng)徐賢＜don＇tsayno＞舞蹈陳曉陳妍希、楊冪劉愷威、劉詩(shī)詩(shī)吳奇隆、唐嫣羅晉大合唱，甜寧澤濤阿迪達(dá)斯全場(chǎng)篇30秒知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦趙麗穎馮紹峰朱一龍王昱珩“任性”出牌為尊嚴(yán)而戰(zhàn)“雨萌CP”再度聯(lián)手征戰(zhàn)！信與你相約晚八點(diǎn)張含韻的腿居然和趙麗穎差不多細(xì),是腿型比趙麗穎還好看!郭艾倫早年打商業(yè)賽,球技簡(jiǎn)直虐殺全場(chǎng),后一球太秀了國(guó)安戰(zhàn)平泰達(dá)賽后：平的原因找到了！聽(tīng)聽(tīng)京媒名嘴怎么說(shuō)？權(quán)志龍與IU天生一對(duì)！郎才女貌真般配謝娜給撒貝寧出難題，小撒機(jī)智應(yīng)對(duì)，太厲害了angelababy曬化妝全果然是敢玩素顏元?dú)馍倥珪酝逍锣顺短鎏鰻颗Ｐ恰仿?tīng)醉了,陳翔這個(gè)卻不見(jiàn)了北京地鐵3年內(nèi)跑進(jìn)“234”節(jié)奏泫雅現(xiàn)場(chǎng)飯拍劉殺雞怒立FLAG卻難逃一死李書(shū)福就是牛!剛買完奔馳又想1400億買法拉利,下個(gè)目標(biāo)是路虎?胥渡吧:80后已被00后氣炸!鄧文迪與默多克轟動(dòng)的離婚背后｜大圣歸來(lái)｜☆一遍過(guò)☆看完虐慘了西游記之大圣歸來(lái)通天塔第五十六層戰(zhàn)牛魔王大圣變身啦，大圣歸來(lái)。西游記之大圣歸來(lái)闖天關(guān)10.北天門乾戰(zhàn)電母國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)！“大圣”曝日版預(yù)告《大圣歸來(lái)》西游記之大圣歸來(lái)第十七章?lián)v毀大陣7.海眼祭臺(tái)戰(zhàn)移山大圣西游記之大圣歸來(lái)第十七章?lián)v毀大陣4.南海海眼戰(zhàn)白骨妖靈西游記之大圣歸來(lái)大戰(zhàn)蝗蟲(chóng)怪西游記之大圣歸來(lái)大圣歸來(lái)MV不想取標(biāo)題了西游記之大圣歸來(lái)視頻猴王現(xiàn)天地變西游記之大圣歸來(lái)競(jìng)技場(chǎng)爭(zhēng)排名2018年1月，《西游記之大圣歸來(lái)》將在上映，日語(yǔ)配音版預(yù)告片公開(kāi)！日語(yǔ)不愧小左西游記之大圣歸來(lái)13w動(dòng)畫(huà)片大圣歸來(lái)《西游記之大圣歸來(lái)》黃岡話配音《西游記之大圣歸來(lái)》版《斗戰(zhàn)圣佛》西游記之大圣歸來(lái)歷煉挑戰(zhàn)西天門乾坎西游記之大圣歸來(lái)十章劍指北冥【奧夫】《西游記之大圣歸來(lái)》WhatMakesYouBeautiful【平面刻紙】大圣歸來(lái)西游記之大圣歸來(lái)七章母巢大戰(zhàn)搞笑：西游記之大圣歸來(lái)放心的天真高顏值版《西游記之大圣歸來(lái)》演繹的西游高西游記之大圣歸來(lái)長(zhǎng)安外城大戰(zhàn)巨錘王西游記之大圣歸來(lái)悟空群戰(zhàn)山妖分鏡西游記之大圣歸來(lái)動(dòng)畫(huà)吐槽：唐僧才是世上煩的人48西游記之大圣歸來(lái)3D動(dòng)畫(huà)【西游記之大圣歸來(lái)】手書(shū)一生所愛(ài)新職業(yè)手蘿莉CG首曝《西游記之大圣歸來(lái)》iOS上線37平臺(tái)健康公告：不良，拒絕。注意自我保護(hù)，謹(jǐn)防受騙上當(dāng)。適度益腦，沉迷傷身。合理安排時(shí)間，健活。玩世制作{follow6e29d488ec8fef0a7fdb7a4974c77e1b?'已訂閱':'訂閱'}37.8萬(wàn)下載攻略大全的一種復(fù)合材料，有足夠的強(qiáng)度和耐久性  ，而PVC是一種、無(wú)害，節(jié)能和可回收的綠色環(huán)保材料， PVC護(hù)欄不會(huì)發(fā)黃，因?yàn)樵谏?/span>西游記人物名號(hào)？搜